코발트 문고 시리즈 가운데 콘노_오유키 선생의 【마리아님이 보신대】와 쌍벽을 이루던 연작소설로
슈우에이샤 드라마시디 시리즈 3권 이상이 나오고, 향후 테레비 아니메 제작 후보 0순위에 올라 있는
헤이안 쿄우 시대의 로망, 3년 전 타계하신 소녀 소설계의 거성, 저 유명한 히무로_사에코님 만년의 명작
어쩜 이리 멋진 쟈파네스크 1권 수록해 볼게요.
 
초회 출전은 코발트 문고가 생기기 전인 1981년, 쥬니어 문고였지만
십수년 세월이 흐른 뒤, 슈우에이샤에서 소설誌 월간 코발트를 창간하면서
새로 고쳐쓰기와 정돈하기를 거쳐 1999년 재발간한 거래요.
(그 이전에는 80년대 하쿠센샤 코믹스로 재창작되거나 97년 하쿠센샤 문고로도 발간된 적이 있지만.. 슈우에이샤판으로는 99년 재발간)
 
쟈파네스크 시리즈는 지금껏 문고가 본편 8권 + 속편, 앙코르 = 계 10권이 발간되었고
(어느 쪽도 모두 1986년에 스토리 자체는 완결되어 있었지만.. 1999년 재발매 하면서 문법이나 표기, 삽화를 약간 수정)
테레비 드라마, FM라디오 드라마, 드라마시디로도 만들어졌답니다.
(이제 테레비 아니메션으로만 만들어지면 통일천하 하는 건데.. 무대 스케일이 작은 이야기라서 극장판은 무리지만)

표지 일러는 코발트 문고의 해결사, 고토우_세이(後藤星)