자유롭게 게시물을 올릴수있는 게시판입니다.
  • 유년추억
  • 학교생활
  • 입시준비
  • 대학생활
  • 군생활
  • 알바생활
  • 취업준비
  • 직장생활
  • 원룸생활
  • 연애중
  • 결혼준비
  • 집안살림
  • 자녀교육
  • 창업준비
  • 이민유학
  • 노후생활
  • 전체보기


밑에꺼 이어서얼마전에 알게된 일본인과의 채팅로그입니다. 진짜 일본인들은 다이런지???

 
날짜 시간 보낸 사람 받는 사람 메시지
2004-05-09 오전 7:58:15 [中島美嘉]リーキーさん私御覧になればメッセージとかメール残して下さい。 rikky 안녕하세요
2004-05-09 오전 7:58:34 trans_test@msn.com 님이 대화에 참여했습니다.
2004-05-09 오전 7:58:34 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky Hello! This is a Korean <=> Japanese translator.(less than 190 chars) The URL of free board is //groups.msn.com/transtesthohoho (1/20, 7/200, 29468)
2004-05-09 오전 7:58:37 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com こんにちは
2004-05-09 오전 7:58:37 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 안녕하세요
2004-05-09 오전 7:58:56 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 누구세요?
2004-05-09 오전 7:58:57 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky どなたですか?
2004-05-09 오전 7:59:00 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 트렌스?
2004-05-09 오전 7:59:01 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky トレンス?
2004-05-09 오전 7:59:04 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com あれ
2004-05-09 오전 7:59:05 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 어
2004-05-09 오전 7:59:10 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 今、あなたから
2004-05-09 오전 7:59:10 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 지금, 당신으로부터
2004-05-09 오전 7:59:15 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 話し掛けませんでした?
2004-05-09 오전 7:59:16 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 이야기하기 시작하지 않았습니다?
2004-05-09 오전 7:59:20 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 아니
2004-05-09 오전 7:59:21 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky いや
2004-05-09 오전 7:59:23 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 前に話した日本人ですけど
2004-05-09 오전 7:59:23 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 전에 이야기한 일본인이지만
2004-05-09 오전 7:59:23 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 트랜스
2004-05-09 오전 7:59:24 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky トランス
2004-05-09 오전 7:59:26 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com あ
2004-05-09 오전 7:59:27 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 아
2004-05-09 오전 7:59:28 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 아
2004-05-09 오전 7:59:28 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 児
2004-05-09 오전 7:59:28 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com これは
2004-05-09 오전 7:59:29 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 이것은
2004-05-09 오전 7:59:31 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com NPC
2004-05-09 오전 7:59:31 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky The Engine has some problems or the sentence(s) is bad
2004-05-09 오전 7:59:32 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 翻訳機です
2004-05-09 오전 7:59:32 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 번역기입니다
2004-05-09 오전 7:59:39 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 처음봤어요
2004-05-09 오전 7:59:40 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 初めに見たんです
2004-05-09 오전 7:59:52 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 전번엔 없었던거 같던데..
2004-05-09 오전 7:59:52 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com trans_test@msn.comを
2004-05-09 오전 7:59:52 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 前回にはなかったようだが..
2004-05-09 오전 7:59:52 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky trans_test@msn.comを
2004-05-09 오전 7:59:57 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 招待すれば
2004-05-09 오전 7:59:57 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 초대하면
2004-05-09 오전 8:00:01 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 翻訳ができます
2004-05-09 오전 8:00:01 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 번역을 할 수 있습니다
2004-05-09 오전 8:00:07 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 最近やり方を知りました
2004-05-09 오전 8:00:08 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 최근 방식을 알았습니다
2004-05-09 오전 8:00:12 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 아~!
2004-05-09 오전 8:00:12 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 児~!
2004-05-09 오전 8:00:55 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 시험이 얼마전에 씉났어요
2004-05-09 오전 8:00:56 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 試験がこの間に 出たんです
2004-05-09 오전 8:01:00 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 試験はおわりました?
2004-05-09 오전 8:01:00 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 시험은 끝났습니까?
2004-05-09 오전 8:01:07 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 끝났어요
2004-05-09 오전 8:01:08 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 終わったんです
2004-05-09 오전 8:01:11 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com そうですか
2004-05-09 오전 8:01:11 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 그렇습니까
2004-05-09 오전 8:01:15 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com お疲れ様です!!
2004-05-09 오전 8:01:15 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 수고 하셨습니다!
2004-05-09 오전 8:01:22 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 성적이 형편없어요
2004-05-09 오전 8:01:22 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 成績がむちゃくちゃです
2004-05-09 오전 8:01:32 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 열심히 했었는데...
2004-05-09 오전 8:01:32 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 熱心にしたが...
2004-05-09 오전 8:02:36 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com まあ
2004-05-09 오전 8:02:37 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 뭐
2004-05-09 오전 8:02:42 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com とにかくよくがんばりました
2004-05-09 오전 8:02:43 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 어쨌든 잘 노력했습니다
2004-05-09 오전 8:02:45 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com おつかれ
2004-05-09 오전 8:02:45 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 지치고
2004-05-09 오전 8:02:49 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 고맙습니다.
2004-05-09 오전 8:02:50 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky ありがとうございます.
2004-05-09 오전 8:03:01 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com あの後
2004-05-09 오전 8:03:01 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 그 후
2004-05-09 오전 8:03:03 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 大勢の
2004-05-09 오전 8:03:04 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 많은
2004-05-09 오전 8:03:07 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 10代の
2004-05-09 오전 8:03:07 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 10代の
2004-05-09 오전 8:03:10 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 韓国人と
2004-05-09 오전 8:03:10 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 한국인과
2004-05-09 오전 8:03:13 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 話しましたが
2004-05-09 오전 8:03:13 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 이야기했습니다만
2004-05-09 오전 8:03:18 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com みなあたなと同じように
2004-05-09 오전 8:03:18 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 보고선반과 같이
2004-05-09 오전 8:03:25 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 授業が長いくて
2004-05-09 오전 8:03:26 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 수업이 긴 구라고
2004-05-09 오전 8:03:30 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 嫌だと言っていましたね
2004-05-09 오전 8:03:30 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 싫다고 말했어요
2004-05-09 오전 8:03:38 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 네
2004-05-09 오전 8:03:39 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky はい
2004-05-09 오전 8:04:14 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com やはり大変なようですね
2004-05-09 오전 8:04:14 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 역시 큰 일인 것 같네요
2004-05-09 오전 8:04:21 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 그렇습니다.
2004-05-09 오전 8:04:21 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky そうです.
2004-05-09 오전 8:04:43 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 실례하지만 본명이 어떻게 돼시는지???
2004-05-09 오전 8:04:43 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 失礼するが本名がどんなになるのか???
2004-05-09 오전 8:04:53 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 宮川 ナオキ
2004-05-09 오전 8:04:53 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 미야가와 나오키
2004-05-09 오전 8:05:00 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 아
2004-05-09 오전 8:05:01 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 児
2004-05-09 오전 8:05:04 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 宮川 直樹
2004-05-09 오전 8:05:04 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 미야가와 나오키
2004-05-09 오전 8:05:05 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com です
2004-05-09 오전 8:05:05 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 입니다
2004-05-09 오전 8:05:11 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com みやかわ なおき
2004-05-09 오전 8:05:12 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 보고나 사고 더 나무
2004-05-09 오전 8:05:41 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com ?
2004-05-09 오전 8:05:41 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky ?
2004-05-09 오전 8:06:32 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 저는 朴庭用 입니다
2004-05-09 오전 8:06:33 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 私は 朴庭用 です
2004-05-09 오전 8:07:13 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com いい名前ですね
2004-05-09 오전 8:07:13 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 좋은 이름이군요
2004-05-09 오전 8:07:33 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 中島美嘉のファンですか?
2004-05-09 오전 8:07:33 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 나카지마 미카의 팬입니까?
2004-05-09 오전 8:07:43 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 네
2004-05-09 오전 8:07:43 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky はい
2004-05-09 오전 8:07:59 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 전번에도 말했던걸로 알고 있는데...
2004-05-09 오전 8:08:00 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 前回にもマルヘッドンゴルで分かっているが...
2004-05-09 오전 8:08:07 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com ええ
2004-05-09 오전 8:08:07 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 예
2004-05-09 오전 8:08:50 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 그런데
2004-05-09 오전 8:08:51 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky ところが
2004-05-09 오전 8:09:00 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 최근에 뉴스를 보고 놀랐습니다.
2004-05-09 오전 8:09:01 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 最近ニュースを見て驚きました.
2004-05-09 오전 8:09:10 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 何のニュースですか?
2004-05-09 오전 8:09:10 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 무슨 뉴스입니까?
2004-05-09 오전 8:09:33 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 일본의 무슨 단체가 독도에 배를 타고 오다가 중간에 다시 돌아갔다고 하던데.
2004-05-09 오전 8:09:33 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 日本の何の団体が独島に船に乗って来ている途中中間にまた帰ったと言っていたが.
2004-05-09 오전 8:09:47 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com ああ
2004-05-09 오전 8:09:48 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 아
2004-05-09 오전 8:09:53 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 右翼団代でしょう
2004-05-09 오전 8:09:53 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 우익단대지요
2004-05-09 오전 8:09:54 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com あれは
2004-05-09 오전 8:09:54 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 저것은
2004-05-09 오전 8:09:56 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 日本では
2004-05-09 오전 8:09:57 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 일본에서는
2004-05-09 오전 8:10:01 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com ヤクザみたいな
2004-05-09 오전 8:10:01 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 야쿠자같은
2004-05-09 오전 8:10:03 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com もので
2004-05-09 오전 8:10:03 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 물건으로
2004-05-09 오전 8:10:07 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com いかれた連中です
2004-05-09 오전 8:10:07 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 갈 수 있던 무리입니다
2004-05-09 오전 8:10:16 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com まともな奴らではありません
2004-05-09 오전 8:10:17 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 착실한 놈등이 아닙니다
2004-05-09 오전 8:10:24 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 아! 야쿠자요?
2004-05-09 오전 8:10:25 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky あ! やくざです?
2004-05-09 오전 8:10:26 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com ええ
2004-05-09 오전 8:10:27 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 예
2004-05-09 오전 8:10:30 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 日本の
2004-05-09 오전 8:10:30 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 일본의
2004-05-09 오전 8:10:40 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 極右翼は
2004-05-09 오전 8:10:40 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 극우날개는
2004-05-09 오전 8:10:43 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com やくざより
2004-05-09 오전 8:10:43 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 야쿠자보다
2004-05-09 오전 8:10:49 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com たちが悪い
2004-05-09 오전 8:10:49 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 질이 나쁘다
2004-05-09 오전 8:10:54 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com といわれています
2004-05-09 오전 8:10:54 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky (이)라고 하고 있습니다
2004-05-09 오전 8:11:01 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 一般人にからんだり
2004-05-09 오전 8:11:02 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 일반인에게 얽히거나
2004-05-09 오전 8:11:07 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 外国人にからんだり
2004-05-09 오전 8:11:07 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 외국인에게 얽히거나
2004-05-09 오전 8:11:08 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 何かと
2004-05-09 오전 8:11:09 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 무엇인가
2004-05-09 오전 8:11:16 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com いちゃもんをつける
2004-05-09 오전 8:11:17 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 트집을 붙인다
2004-05-09 오전 8:11:21 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com アホなんですよ
2004-05-09 오전 8:11:21 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 어리석은 응이에요
2004-05-09 오전 8:11:27 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 日本のくずです
2004-05-09 오전 8:11:27 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 일본의 쓰레기입니다
2004-05-09 오전 8:11:36 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 아 그러쿤요
2004-05-09 오전 8:11:36 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky グロクンです
2004-05-09 오전 8:12:08 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 그런데, 왜 독도로 배를 타고 오려고 했던거죠?
2004-05-09 오전 8:12:08 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky ところが, どうして独島で船に乗って来ようと思ったのです?
2004-05-09 오전 8:12:14 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com つまり
2004-05-09 오전 8:12:14 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 즉
2004-05-09 오전 8:12:19 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 極右翼は
2004-05-09 오전 8:12:19 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 극우날개는
2004-05-09 오전 8:12:25 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 思想的に
2004-05-09 오전 8:12:26 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 사상적으로
2004-05-09 오전 8:12:40 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 戦争中の天皇推進が
2004-05-09 오전 8:12:40 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 전쟁중의 천황 추진이
2004-05-09 오전 8:12:44 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 基本思想なんですけど
2004-05-09 오전 8:12:45 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 기본사상입니다만
2004-05-09 오전 8:12:48 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com とにかく
2004-05-09 오전 8:12:49 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 어쨌든
2004-05-09 오전 8:12:51 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 外国や
2004-05-09 오전 8:12:52 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 외국이나
2004-05-09 오전 8:12:54 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 左翼に
2004-05-09 오전 8:12:54 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 좌익에
2004-05-09 오전 8:12:58 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com なんくせを
2004-05-09 오전 8:12:58 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 버릇을
2004-05-09 오전 8:13:02 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com つけるしか
2004-05-09 오전 8:13:02 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 붙일 수 밖에
2004-05-09 오전 8:13:04 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 能の無い
2004-05-09 오전 8:13:05 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 노우가 없다
2004-05-09 오전 8:13:08 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com うざったい
2004-05-09 오전 8:13:08 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 번거롭다
2004-05-09 오전 8:13:11 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com やつらなんですよ
2004-05-09 오전 8:13:11 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 녀석들이랍니다
2004-05-09 오전 8:13:12 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com つまり
2004-05-09 오전 8:13:12 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 즉
2004-05-09 오전 8:13:14 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 韓国の
2004-05-09 오전 8:13:15 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 한국의
2004-05-09 오전 8:13:23 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 竹島問題に
2004-05-09 오전 8:13:23 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 타케시마 문제에
2004-05-09 오전 8:13:27 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 怒って
2004-05-09 오전 8:13:28 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 화내
2004-05-09 오전 8:13:29 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com とにかく
2004-05-09 오전 8:13:29 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 어쨌든
2004-05-09 오전 8:13:34 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 乗り込もうと
2004-05-09 오전 8:13:34 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 타려고
2004-05-09 오전 8:13:36 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com したのか
2004-05-09 오전 8:13:36 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 했는가
2004-05-09 오전 8:13:37 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com あるいみ
2004-05-09 오전 8:13:38 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 어느 금기
2004-05-09 오전 8:13:41 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 自分達の
2004-05-09 오전 8:13:41 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 자신들의
2004-05-09 오전 8:13:47 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 組織名を
2004-05-09 오전 8:13:48 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 조직명을
2004-05-09 오전 8:13:49 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 좌익이라면 공산당을 말하는 건가요?
2004-05-09 오전 8:13:50 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 左翼なら共産党を言うんですか?
2004-05-09 오전 8:13:51 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 売り込むために
2004-05-09 오전 8:13:51 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 팔기 위해서(때문에)
2004-05-09 오전 8:13:54 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com やったんです
2004-05-09 오전 8:13:55 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 했습니다
2004-05-09 오전 8:13:55 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com ええ
2004-05-09 오전 8:13:56 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 예
2004-05-09 오전 8:13:59 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 共産も
2004-05-09 오전 8:14:00 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 공산도
2004-05-09 오전 8:14:00 [中島美嘉] rikky, trans_test@msn.com 아~!
2004-05-09 오전 8:14:01 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 児~!
2004-05-09 오전 8:14:03 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 左翼ですけど
2004-05-09 오전 8:14:03 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 좌익이지만
2004-05-09 오전 8:14:07 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 日本では
2004-05-09 오전 8:14:07 trans_test@msn.com [中島美嘉], rikky 일본에서는
2004-05-09 오전 8:14:12 rikky [中島美嘉], trans_test@msn.com 平和主

2004-05-09 14:02:41
496 번 읽음
  총 1 개의 댓글이 있습니다.
  1. 1. 박정용 '04.5.9 2:16 PM 신고
    :-)*또 짤렸습니다. 왜이렇게 짤리냐??? ↓댓글에댓글
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
 캐시선물





365ch.com 128bit Valid HTML 4.01 Transitional and Valid CSS!
태그