IT 17°³ ºÐ¾ß 2002³â Æò°¡¿Í 2003³â Àü¸Á -14. ±¹³» ¼¹ö ½ÃÀå Æò°¡¿Í Àü¸Á
°æ±â ħü¡¤±â¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ ¿©ÆÄ ºÒ±¸ ¡®¼ÒÆø¡¯ ¼ºÀå
À¯´Ð½º ¼¹ö ½ÃÀå °æÀï ¡®½ÉÈ¡¯ ¡¦ IA ¼¹ö ¸ÅÃâ ¡®±â´ë ÀÌÇÏ¡¯
¿ÃÇØ ±¹³» ¼¹ö ½ÃÀåÀº Áö³ÇØ ¼öÁØÀ» ¾à°£ »óȸÇÏ´Â Á¤µµÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. Å« ½ÃÀå ¼ºÀåÀ» ¿¹»óÇÏ°í ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸ Áö³ÇØ À̽´°¡ µÆ´ø ¼¹ö ÅëÇÕÀº ¿ÃÇØ ½ÇÁúÀûÀÎ ½ÃÀå ¼ö¿ä·Î À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸À̸ç, ÀºÇà ÅëÇÕ ¹× ±¸Á¶Á¶Á¤À¸·Î ÀÎÇÑ ÅõÀÚ ¶ÇÇÑ Áõ°¡°¡ ¿¹»óµÈ´Ù.
IA ¼¹ö, À¯´Ð½º °ø·« ¡®½Ã±â»óÁ¶¡¯
Áö³ÇØ ±¹³» ¼¹ö ½ÃÀåÀº °æ±â ħü¿Í ±â¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ¿©ÆÄ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾à 5% °¡·® ¼ºÀåÇÑ 1Á¶8,000¾ï¿ø ±Ô¸ð¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. OSº° ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº À¯´Ð½º 75%, NT 2%, ¸ÞÀÎÇÁ·¹ÀÓ 16%, ¸®´ª½º 2%, ±âŸ 5%·Î, 2001³â¿¡ À̾î Áö³ÇØ¿¡µµ À¯´Ð½º ¼¹öÀÇ ½ÃÀå Á¡À¯À²ÀÌ ¾ÐµµÀûÀÎ ¿ìÀ§¸¦ Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÀÌ´Â °ð À¯´Ð½º¿Í ¸®´ª½º´Â ¾à 5% °¡·®ÀÇ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇßÁö¸¸, À©µµNT¿Í OS/390 µîÀÇ Ç÷§ÆûÀº ¸ÅÃâ °¨¼Ò¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇß´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
½ÇÁ¦·Î 2002³â ÀÎÅÚ ±â¹Ý ¼¹ö ½ÃÀåÀº ¼ö·® ¸é¿¡¼´Â Àü³â°ú ºñ±³ÇØ º°¹Ý Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾úÁö¸¸, ¸ÅÃ⠸鿡¼´Â °¨¼Ò¸¦ ¸éÅ° ¾î·Á¿ü´Ù. ÇϹݱ⠵é¾î¼µµ ´åÄÄ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ À§ÃàÀÌ °è¼ÓµÆ°í, °ø°ø ºÎ¹®ÀÇ ¼ö¿ä ±â´ë ¹Ì´Þ, ´ë±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚ °¨¼Ò µî ºÎÁ¤Àû ¿ä¼Ò°¡ Áö¼ÓµÊ¿¡ µû¶ó ½ÃÀå È°¼ºÈ¿¡ °á±¹ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾÷ü°£ °¡°Ý °æÀïÀÌ ±× ¾î´À Çغ¸´Ù Ä¡¿ÇÑ ¾ç»óÀ» º¸¿© ½ÃÀå À§ÃàÀ» ºÎäÁúÇß´Ù.
À强ȯ LGIBM x½Ã¸®Áî ½Ã½ºÅÛ »ç¾÷ºÎ °úÀåÀº ¡°2002³âÀÇ IA ¼¹ö ½ÃÀåÀÇ Æ¯Â¡Àº 3°¡Áö Á¤µµ·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¼± Àü¹ÝÀûÀÎ IT °æ±âÀÇ ºÎÁøÀ¸·Î IA ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ °¡°Ý°æÀïÀÌ ±Øµµ·Î ½ÉȵƴÙ. LGIBMÀÇ °æ¿ì¿¡µµ Æò±Õ ´Ü°¡°¡ 2001³â¿¡ ºñÇØ ¾à 70%¿¡µµ ¸ø¹ÌÄ¥ Á¤µµ¿´´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ 2¼¼´ë IA-64ºñÆ® Á¦Ç°ÀÇ ½ÃÀå È®»ê ½ÇÆÐ, HPÀÇ ÄÄÆÑ ÇÕº´¿¡ µû¸¥ ä³Î Á¶Á÷°ú ½ÃÀåÀÇ º¯È µîµµ ·Î¿ì¿£µå ¼¹ö ½ÃÀå ¼èÅðÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ̾ú´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.
¿ÃÇØ ¿ª½Ã Áö³ÇØ¿¡ ºñÇØ ±Þ°ÝÇÑ ¼ºÀåÀ» ±â´ëÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¿ä¼Ò´Â ¾øÁö¸¸, ÁÖ¿ä ¾÷üµéÀÌ IA ¼¹ö¿¡ ´ëÇØ ÁýÁßÀûÀÎ ÅõÀÚ¸¦ °èȹ ÁßÀÌ¾î¼ ´Ù¼Ò³ª¸¶ ȸº¹¼¼¿¡ Á¢¾îµé °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. IBM°ú HP´Â ¿ÃÇØ IA ¼¹ö ½ÅÁ¦Ç° Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀÎÅÚ ¿ª½Ã ¿ÃÇØ Áß¼øÀ» ÀüÈÄ·Î ¡®¾ÆÀÌÅ״Ͼö2(¸ÅŲ¸®)¡¯ ÈļӸðµ¨ÀÎ ¡®¸Þµð½¼¡¯À» ¹ßÇ¥ÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
Çѱ¹½ã, ½ÃÀå ¼±µÎ Żȯ ¡®½ÇÆС¯
°æ±â ºÒȲÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àüü ¼¹ö ½ÃÀåÀÇ À§ÃàÀÌ Áö³ÇØ ±¹³» ¼¹ö ½ÃÀåÀ» °üÅëÇÏ´Â Ä¿´Ù¶õ È帧À̾ú´Ù¸é, À¯´Ð½º ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ Çѱ¹½ãÀÇ ºÎÁø°ú Çѱ¹HP, Çѱ¹IBMÀÇ ±Þ¼ºÀåÀº ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ºÎºÐÀÌ´Ù.
Çѱ¹½ãÀº 2001³â¿¡ À̾î 2002³â¿¡µµ À¯´Ð½º ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ ºÎÁøÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇß´Ù. 2002³â 1/4ºÐ±â±îÁö¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ½ã ÆÄÀÌ¾î ¹ÌµåÇÁ·¹ÀÓ ¼¹ö ¹× Àú°¡ Á¦Ç°ÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ½ÃÀå ÁøÀÔÀ» ÅëÇØ À¯´Ð½º ¼¹ö ½ÃÀå ¼±µÎ¸¦ ŻȯÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇßÁö¸¸, 2/4ºÐ±âºÎÅÍ Çѱ¹HP¿Í Çѱ¹IBM¿¡ ¹Ð¸®¸é¼ ´Ù½Ã ¾÷°è 3À§·Î ÁÖÀú¾É°í ¸»¾Ò´Ù.
ƯÈ÷ Áö³ÇØ °ø°ÝÀûÀÎ ¿µ¾÷À» ±¸»çÇß´ø ÇÏÀÌ¿£µå ¼¹ö ¡®½ã ÆÄÀ̾î 15K¡¯°¡ ¾à¼¼¸¦ ¸éÄ¡ ¸øÇß´Ù´Â Á¡Àº Çѱ¹½ã¿¡°Ô »ó´çÇÑ Å¸°ÝÀ» ÁÖ¾ú´Ù. Á¤ÅëºÎ, ±³À°ºÎ, »ï¼º»ý¸í, KT, LGÄ«µå, ´ë±¸Ä«Å縯´ëÇб³ µî ´Ù¾çÇÑ »ê¾÷¿¡ °ÉÃÄ Á¦Ç°ÀÌ °ø±ÞµÇ±â´Â ÇßÁö¸¸, Çѱ¹HP¿Í Çѱ¹IBMÀÇ ½ÇÀû¿¡ ºñÇϸé ÅξøÀÌ ¸ðÀÚ¶õ ¼öÄ¡ÀÌ´Ù.
ÀÌ·Î ÀÎÇØ Çѱ¹½ãÀº ¹Ìµå·¹ÀÎÁö ¹× ·Î¿ì¿£µå ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼µµ °íÀüÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. Áö³ÇØ 2/4ºÐ±â¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®½ã ÆÄÀ̾î 12K¡¯´Â ¡®·¹°¡Å¸ ų·¯¡¯¶ó´Â º°ÄªÀÌ ¹«»öÇÒ Á¤µµ·Î Çѱ¹IBMÀÇ ¡®p½Ã¸®Á¸¦ ¾Ð¹ÚÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇßÀ¸¸ç, öµµÃ», ±º, KTF µî ÀϺΠ°í°´À» È®º¸ÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.
°á±¹ Çѱ¹½ãÀº Áö³ÇØ 9¿ù »ç·Éž ±³Ã¼¶ó´Â ±Ø¾à ó¹æÀ» ÇßÀ¸¸ç, ´ë°í°´ ¼ºñ½º, ÆÄÆ®³Ê Á¤Ã¥, ±×¸®°í ¿µ¾÷ Á¶Á÷±îÁö ÀçÆíÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. Çѱ¹½ãÀº ¿ÃÇØ Áß´ëÇü ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ °æÀï»çÀÇ °ø°Ý¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ´Â ÇÑÆí, °í°´¿¡ º¸´Ù ¹ÐÂøµÈ ¿µ¾÷À» ÆîÃÄ ½ÇÃßµÈ ¸í¿¹¸¦ ȸº¹½ÃÅ°°Ú´Ù´Â °¢¿À´Ù.
Çѱ¹HP, À¯´Ð½º ¼¹ö 1À§ ¡®±»È÷±â¡¯
Çѱ¹½ãÀÇ ºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ Çѱ¹HP´Â ÄÄÆÑ°úÀÇ ÇÕº´À¸·Î À¯´Ð½º ¼¹ö´Â ¹°·Ð PC ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼µµ 1À§¸¦ Â÷Áö, ¼¹ö ½ÃÀåÀÇ ÃÖ°ÀÚ·Î ±º¸²Çß´Ù. ¿Â¶óÀÎ µ¥ÀÌÅÍ Ã³¸®(OLTP) ¹× µ¥ÀÌÅÍ ¿þ¾îÇÏ¿ì¡ º¥Ä¡¸¶Å©¿¡¼ ±â·ÏÀ» °»½ÅÇϸç 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ¹Ù ÀÖ´Â ¡®¼öÆÛµ¼¡¯Àº Çѱ¹HP°¡ ¼¹ö ½ÃÀåÀÇ 1ÀÎÀÚ·Î ÀÚ¸®Àâ´Â µ¥ °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ´ã´çÇß´Ù.
¼öÆÛµ¼Àº ±¹³» Ãâ½Ã 2³â¸¸¿¡ 60¿©°³ °í°´»ç¿¡ 150¿©´ë°¡ °ø±ÞµÆÀ¸¸ç, °í°´»çµéµµ ±ÝÀ¶, °ø°ø, Á¦Á¶, Åë½Å, ÀÎÅÍ³Ý µî ºÐ¾ß¿¡ °ñ°í·ç ºÐÆ÷µÅ ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ±¹³» ÁÖ¿ä °í°´»ç·Î 8´ëÀÇ ¼öÆÛµ¼À» »ç¿ëÁßÀÎ ±¹¹ÎÀºÇà°ú Æ÷½ºÄÚ, ´ë¹ý¿ø, ¸¶»çȸ µîÀ» È®º¸, ±¹³» ÇÏÀÌ¿£µå À¯´Ð½º ¼¹ö ½ÃÀåÀÇ 75% Á¤µµ¸¦ Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Çѱ¹HP´Â ³»³â ÃʺÎÅÍ´Â ÀÎÅÚ IA64 ĨÀ» žÀçÇÑ ¼öÆÛµ¼À» Ãâ½ÃÇØ ±× µ¿¾È ·Î¿ì¿£µå ±âÁ¾¿¡¸¸ äÅÃÇØ¿Ô´ø ÀÎÅÚ Ç÷§ÆûÀ» ÇÏÀÌ¿£µå Á¦Ç°¿¡±îÁö È®»ê½Ãų °èȹÀÌ´Ù.
ÇÑÆí, ½ÃÀåÁ¶»ç Àü¹®¾÷üÀÎ IDC¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 3/4ºÐ±â Àü¼¼°è ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ HP´Â Àü¼¼°è ¼¹ö °ø±Þ´ë¼öÀÇ 30.3%¸¦ °ø±ÞÇØ 2À§ ¾÷ü¿Í 2¹è ÀÌ»óÀÇ °ÝÂ÷·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. HP´Â ¼¼°è À¯´Ð½º ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ ½ãÀ» Á¦Ä¡°í ¸ÅÃâ¾× ±âÁØ 32.9%ÀÇ ½ÃÀåÁ¡À¯À²·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç, ¹Ìµå·¹ÀÎÁö À¯´Ð½º ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼µµ ¸ÅÃâ¾× ±âÁØ 42.5%, ÆǸŠ´ë¼ö ±âÁØ 50% ÀÌ»óÀÇ Á¡À¯À²·Î 1À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ ¸®´ª½º ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼µµ HP´Â ¸ÅÃâ¾× ±âÁØ 31.7%·Î 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.
Çѱ¹IBM, °ý¸ñ¼ºÀå µÎµå·¯Á®
Çѱ¹IBM ¿ª½Ã ¿ÃÇØ ±¹³» ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ ¹ß±ºÀÇ ½Ç·ÂÀ» º¸¿©Áá´Ù. Çѱ¹IBMÀÇ ÇÏÀÌ¿£µå ¼¹ö ¡®p690¡¯Àº Á¦Ç° Ãâ½Ã 6°³¿ù¸¸¿¡ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î 1,000°³ ¹Ú½º ÆǸŸ¦ µ¹ÆÄÇÑ µ¥ À̾î Ãâ½Ã ÈÄ 10°³¿ù¸¸¿¡ 1,500°³ ¹Ú½º¸¦ ³Ñ¾î¼´Â µî °í°øÇàÁøÀ» °ÅµìÇßÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ ÈûÀÔ¾î ±¹³» ÇÏÀÌ¿£µå ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ Çѱ¹IBM ÀÔÁöµµ Å©°Ô »ó½ÂÇß´Ù.
Çѱ¹IBMÀÇ p½Ã¸®Áî ÇÏÀÌ¿£µå ¼¹ö´Â Áö³ÇØ 10¿ù ±âÁØÀ¸·Î ±¹³» ÆǸŠ´ë¼ö°¡ ÀÌ¹Ì 250´ë¸¦ ³Ñ¾î¼¹À¸¸ç, ÀÌ °¡¿îµ¥ p690Àº KISTI(Çѱ¹°úÇбâ¼úÁ¤º¸¿ø), ÇϳªÀºÇà, ¿Üȯīµå, »ï¼ºSDI, ³óÇù, SKÅÚ·¹ÄÞ, °æÂûû µî ±½Á÷ÇÑ »çÀÌÆ®¸¦ È®º¸, ÇâÈÄ Àü¸ÁÀ» ¹à°ÔÇß´Ù.
¾Æ´Þ¸®¿À »êü½º IBM p½Ã¸®Áî ÃÑ°ý »çÀåÀº ¡°Çѱ¹Àº p690À» ºñ·ÔÇÑ IBMÀÇ ·¹°¡Å¸ ½Ã½ºÅÛÀ» µµÀÔÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ °¡Àå ³ôÀº ±¹°¡ÀÌ´Ù. Çѱ¹Àº ¸¹Àº ±â¼úÀÌ µ¿¿øµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â »ê¾÷, »ý¸í°øÇÐ, °í¼º´É ÄÄÇ»Æà ÂÊ¿¡¼ ¼ö¿ä°¡ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó IBMÀº °è¼ÓÇؼ Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã·Á°¥ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Çѱ¹¿¡ ¸¹Àº Æ÷Ä¿½º¸¦ µÑ °èȹÀÌ´Ù. ÇöÀç IBMÀº Çѱ¹ ³» ºñÁî´Ï½º ÆÄÆ®³Ê, °í°´»ç¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ º¸´Ù ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Çѱ¹IBMÀº ÀÌ¹Ì ±¹³» ÇÏÀÌ¿£µå ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ±â¹ÝÀ» È®°íÈ÷ ¸¶·ÃÇß´Ù´Â ÆÇ´Ü ÇÏ¿¡, ÇâÈÄ Áß¼ÒÇü ¼¹ö »ç¾÷À» º¸´Ù °ÈÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
2003³â ¼¹ö ½Å±â¼ú Á¢¸ñ ¡®°ü½É ÁýÁß¡¯
À¯´Ð½º ¼¹ö ½ÃÀåÀÌ Ä¡¿ÇÑ ¼±µÎ´ÙÅùÀ̶ó¸é PC ¼¹ö ½ÃÀåÀº Á¶¸³ ¼¹ö¿ÍÀÇ °¡°Ý°æÀïÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 2001³â Á¶¸³ ¼¹öÀÇ ¾àÁøÀ¸·Î Ä¡¿ÇÑ °¡°Ý°æÀïÀ» Ä¡·ï¾ß Çß´ø PC ¼¹ö º¥´õµéÀº Áö³ÇØ °á±¹ Á¶¸³ ¼¹ö¿¡ ¼öÀ§¸¦ ³»ÁÖ°í ¸»¾Ò´Ù.
Áö±Ý²¯ PC ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ ´Ü ÇÑ ¹øµµ 1À§¸¦ ³»ÁØ ÀûÀÌ ¾ø´ø ÄÄÆÑÀº HP¿ÍÀÇ ÅëÇÕ°úÁ¤¿¡¼ °¡°Ý ¹× ¿µ¾÷ Àç·®±ÇÀÌ Å©°Ô Ãà¼ÒµÊ¿¡ µû¶ó ´«¶ß°í ½ÃÀåÀ» »©¾Ñ±â´Â »çŸ¦ ¸ÂÀÌÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ÍÁß¿¡ LGIBMÀº IA ¼¹ö ½ÃÀå¿¡¼ 43% ÀÌ»óÀÇ Á¡À¯À²À» È®º¸, HP(30%)¸¦ ¾ÕÁö¸¥ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¿ÃÇØ ±¹³» ¼¹ö ½ÃÀå ¿ª½Ã Áö³ÇØ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ¼¹ö ÅëÇÕÀ̳ª ´ëÇü ÀºÇà ÇÕº´°ú °°Àº À̽´¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ½Ã½ºÅÛ ¿µ¾÷¿¡ ¹ÌÄ¥ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿ÜºÎ ¿äÀεéÀÌ ¸¹Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ±â¾÷ IT ÅõÀÚ°¡ ¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡ °¡¼¾ß ´Ù¼Ò ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸¿© ¿ÃÇØ ±¹³» ¼¹ö ½ÃÀåÀÌ ¹Ýµå½Ã ³«°üÀûÀÌÁö¸¸Àº ¾Ê´Ù´Â °Ô ¾÷°è °ü°èÀÚµéÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ÇöÀç ¼¹ö º¥´õµéÀÌ ½Ã½Ã°¢°¢ º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Â °í°´ÀÇ ¿ä±¸¿¡ ¸ÂÃç ½Å±â¼ú Á¢¸ñ¿¡ Àû±Ø µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ½ÃÀå ¼ºÀåÀÇ ÁÖ¿ä º¯¼ö·Î ÀÛ¿ëÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
Ãâ ó : NETWORK TIMES 2003³â 01¿ùÈ£
ÀÛ¼ºÀÚ : ±ÇÇõ¹ü ±âÀÚ